Dienstag, 28. Februar 2012

Knit on!


Ein bißchen Zeit, sich auszuruhen. Ich koche eine Kanne Tee nach der anderen. Draußen ist es grau, doch die Vögel zwitschern ganz wunderbar. Der Frühling scheint schon ein bißchen anzuklopfen, angekündigt von einem milden Wind.
Und bis es soweit ist, soll dies hier noch von den Nadeln.
Es geht in die Zielgeraden!



I little time to rest. I'm brewing one pot of tea after the other. The world outside seems grey but the birds are singing so lovely. Spring is sneaking up the streets, announced by a mild breeze.
And until it finally arrives I still have to get this off my needles.
Right down the finishing straight now!


5 Kommentare:

  1. Wie schön......

    Liebsten Gruß, die Enkelin

    AntwortenLöschen
  2. Beautiful! It's the peerie flooers, hat(?) I think?

    Lovely design by Kate Davies. I made one too at the beginning of fall, but you used happier colours! :)

    xxx

    AntwortenLöschen
  3. Yes, that's true, Nisse!
    That little beauty cost me a few nerves, especially working the crown. I've just finished it so my impression is still full of exhaustion. But I think I'll love it - after I sewed in all the ends... Let's hope for a few cold days to take it out!

    AntwortenLöschen
  4. Wunderschön! Da springt einen glatt der Frühling an!
    Aus welcher Wolle strickst du sie?

    AntwortenLöschen
  5. Vielen Dank, Lucy!
    Ich habe das Garn genommen, was auch in der original Anleitung verwendet wird, Rowan Fine Tweed.
    Kleine süße Knäule a 25g, sehr schön griffig und tolle Farben.

    Alles Liebe,
    Kathrin

    AntwortenLöschen

Thank you so much for leaving me a comment!
I really appreciate hearing from you!

I will reply to your comments here.

Enjoy!

xxx
Kathrin